התנ"ך האפוקריפי

חיצוניים לתורה

חיבורים המיוחסים לאבות ולמשה — ראשית האמונה, ברית, חזיונות ומסורות אחרית הימים

חזון אברהם

חיבור המיוחס לאברהם אבינו, המספר את מסעו הרוחני מעבודת אלילים להכרת האל האחד, את עלייתו לשמים, ואת חזיונות הבריאה והגאולה. מובאים כאן שלושה נוסחים עבריים של החיבור.

סלאבית · טקסט מלא

מעשה יצחק

מעשה אבינו יצחק — סיפור העקידה כפי שנמסר במסורת העממית של המזרח: דיאלוגים ארוכים בין אברהם ליצחק, תפילות המלאכים, והאיל בשלושת הצבעים. הועתק ללשון עברי מלשון ערבית.

ערבית · טקסט מלא

צוואת יצחק

דברי המוסר והציווי שמסר יצחק לביתו על ערש דווי: בשורת מיכאל, הדרשה לכוהן, חזיון נהר האש והגיהנום, והבטחות השכר לעושי הרחמים ביום זכרו. הועתק ללשון עברי מלשון ערבית.

ערבית · טקסט מלא

צוואת יעקב

דברי החסד והציווי שמסר יעקב אבינו לבניו באחרית ימיו: בשורת מיכאל, ברכת אפרים ומנשה, קיבוץ השבטים, מסע הקבורה לכנען — וקביעת יום זכרו של יעקב, כ"ח לירח מסורי. הועתק ללשון עברי מלשון ערבית.

ערבית · טקסט מלא

בהכנה · 3 חיבורים
  • ספר חנוך א' — שחזור עברי מן היווני
  • ספר חנוך — העדויות הארמיות מקומראן
  • חזון חנוך הצדיק (ארמנית)